Toggle menu
Toggle preferences menu
Toggle personal menu
Not logged in
Your IP address will be publicly visible if you make any edits.

Source:Scottish document RSS, vol. xxxviii fol. 119

From Ross Surname Project
Revision as of 18:54, 1 April 2026 by Redheadkelly (talk | contribs) (1 revision imported)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)

Reg. Sec. Sig. vol. xxxviii fol. 119 • NRS, PS1/38/119
Earliest date of granting: 1567, Date volume begins (if known): 1568 August, Date volume ends: 1570
Originally written in Latin 22 Apr 1569

Transcription

X. Preceptum Carte confirmationis super carta feudifirme facta per dominum Willielmum Stewart capellanum de Apilcroce infra diocesem Rossensem cum expressis consensu et assensu Johannis Episcopi Rossensis ac Decani et Canonicorum cathedralis ecclesie Rossensis capitulariter congregati Borio Makkangze et heredibus suis masculis de corpore suo legitime procreatis seu procreandis Quibus deferentibus Eenzeocho McKangze de Kintaill et heredibus suis masculis quibuscunque anna et cognomen dicti Eauzeocht gerentibus eorumque assignatis quibuscunque Omnium et singularum terrarum subscriptarum, viz. dimidietatis terrarum de Bounadell dimidietatis terrarum de Longoll et Athechork dimidietatis terrarum de Eippeche dimidietatis terrarum de Satrell et Drumloy dimidietatis terrarum de Gorlmvir dimidietatis terrarum de Corchirie dimidietatis terxarum de Coulnakill dimidietatis terrarum de Ardestaig dimidietatis terrarum de Scheildaig dimidietatis terrarum de Djbege dimidietatis terrarum de Bischill dimidietatis terrarum de Lestang jacentium infra comitatum Rossensem et vicecomitatum de Inuerness dicto domino Willielmo tanquam patrimonium et proprietatem dicte capellanie spectantium Tenendum de dicto domino Willielmo et suis[1] successoribus apud Edenburght viceBimo secundo die mensis Aprilis Anno Domini, etc., lxix.[2]

Translation

Precept of the Charter of Confirmation on the charter of fief made by Mr. William Stewart, chaplain of Apilcroce, under the diocese of Ross, with the express consent and assent of John, Bishop of Ross, and the Dean and Canons of the cathedral church of Ross, capitularly gathered to Rorio Makkangze and his male heirs, legitimately begotten or to be begotten of his body. to the conveyance of Kenzeoch McKangze of Kintaill and his heirs male to whomever bear the arms and surname of the said Kanzeocht and to their assigns to whomsoever of all and singular lands underwritten, viz. half the lands of Bounadell half the lands of Longoll and Athechork half the lands of Kippeche half the lands of Satrell and Drumloy half the lands of Corlmvir half the lands of Corchirie half the lands of Coulnakill half the lands of Ardestaig half the lands of Scheildaig half the lands of Dybege half the lands of Rischill half the lands of Lestang, lying in the county of Rossense and the vicecounty of Inuerness to the said lord William as the patrimony and property of the said chaplaincy To be held of the said lord William and his successors at Edenburght on the twenty-second day of the month of April in the year of the Lord, etc., lxix.

Document

Printed sources • Source:Proceedings (Saint Maelrubha)
• Registrum secreti sigilli (vol. 6)
National Records of Scotland catalogue
Collection Privy Seal: Latin and English Register, Old Series (PS1/38)
Repository National Records of Scotland
Reference PS1/38 (link to catalog entry)
Title Earliest date of granting: 1567, Date volume begins (if known): 1568 August, Date volume ends: 1570
Date 1567-1570
Access status Open
Location On site
Level File
People pages
Place pages
Related topics

Timeline

Below is a list of events that are evidenced by this source. They should appear in the 'Timeline' section of articles about people and places involved in the events.

  • 22 April 1569 - Precept of the Charter of Confirmation on the charter of fief made by Mr. William Stewart, chaplain of Apilcroce, under the diocese of Ross, with the express consent and assent of John, Bishop of Ross, and the Dean and Canons of the cathedral church of Ross, capitularly gathered to Rorio Makkangze and his male heirs, legitimately begotten or to be begotten of his body. to the conveyance of Kenzeoch McKangze of Kintaill and his heirs male to whomever bear the arms and surname of the said Kanzeocht and to their assigns to whomsoever of all and singular lands underwritten, viz. half the lands of Bounadell half the lands of Longoll and Athechork half the lands of Kippeche half the lands of Satrell and Drumloy half the lands of Corlmvir half the lands of Corchirie half the lands of Coulnakill half the lands of Ardestaig half the lands of Scheildaig half the lands of Dybege half the lands of Rischill half the lands of Lestang, lying in the county of Ross and the vicecounty of Inuerness to the said lord William as the patrimony and property of the said chaplaincy To be held of the said lord William and his successors[3]
    <ref name="Proceedings v. 3 pp. 284-285" />


Source citation

Each of the timeline events displayed above is followed by the reference code for that particular timeline event. This code is not displayed when the timeline event is included in the 'Timeline' section of an article. If an event is discussed within the body of an article, this reference code can be used to cite the source of the timeline event.


Sources

  1. Reeves 1862, p. 284.
  2. Reeves 1862, p. 285.
  3. Reeves 1862, pp. 284-285.



  • Innes, Cosmo, ed. (1854). Origines Parochiales Scotiae : the Antiquities Ecclesiastical and Territorial of the Parishes of Scotland. 2. Edinburgh: W. H. Lizars. pp. 393, 404. OCLC 1050251806. OL 14032727M.